-
1 ἀναδύομαι
ἀναδύομαι, [dialect] Ep. [ per.] 3sg. ἀνδύεται [ῠ] Il.13.225: [tense] fut. -δύσομαι [ῡ]: [tense] aor. ἀνεδῡσάμην, [dialect] Ep. [ per.] 3sg. - ατο or - ετο: [tense] aor. intr. ἀνέδῡν, subj. ἀναδύῃ or opt. ἀναδύη [ῡ] Od.9.377: [tense] pf. ἀναδέδῡκα: (v. δύω):—A come up, rise, esp. from the sea, c. gen.,ἀνέδυ πολιῆς ἁλὸς ἠΰτ' ὀμίχλη Il.1.359
;ἀνεδύσατο λίμνης Od.5.337
: c. acc.,ἀνεδύσετο κῦμα θαλάσσης Il.1.496
: abs.,εἴπερ ἀναδύσει πάλιν Ar.Ra. 1460
; Ἀφροδίτη ἀναδυομένη, a famous picture by Apelles, Str.14.2.19, Plin.HN35.91, cf. AP12.207 (Strat.).II shrink back, withdraw, Od.9.377;ἀναδῦναι ἂψ λαῶν ἐς ὅμιλον Il.7.217
; hesitate, shirk,ἕτοιμός εἰμ' ἔγωγε, κοὐκ ἀναδύομαι, δάκνειν Ar.Ra. 860
, cf. Lys.16.15, X.Smp.5.2, D.8.50, 19.210, Men.Epit. 205; of rivers, fail, Plu.Thes.15.2 rarely c. acc., draw back from, shun,ἀνδύεται πόλεμον Il.13.225
, cf. D.H.5.52; ἀναδύεσθαι τὰ ὡμολογημένα back out of one's admissions, Pl.Tht. 145c.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναδύομαι
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий